សទ្ទានុក្រម នេះចេញផ្សាយថ្មីដោយ វិទ្យាស្ថានបណ្ដុះបណ្ដាល និង ស្រាវជ្រាវដើម្បីអភិវឌ្ឍន៏កម្ពុជា (វបសអ) ដែលជាបណ្ដុំពាក្យបកប្រែ អង់គ្លេស-ខ្មែរ ខ្មែរ-អង់គ្លេស ក្នុងវិស័យជំនាញបច្ចេកទេសជាច្រើន ដូចជាខាង គណនេយ្យ ធនាគារ ហិរញ្ញវត្ថុ និងការអភិវឌ្ឍន៏ជាដើម។
សទ្ទានុក្រម នេះមានបែងចែកចេញជាពីរភាគ។ ភាគ១៖ គឺសទ្ទានុក្រម អង់គ្លេស-ខ្មែរ ដែលជាឯកសារពង្រីកបន្ថែម លើសទ្ទានុក្រមបោះពុម្ពផ្សាយលើកទី២ ដោយ វបសអ នៅឆ្នាំ ១៩៩៥។ ក្នុងរយៈពេល១០ឆ្នាំកន្លងទៅនេះ ពាក្យពេចន៏បច្ចេកទេសមានការវិវត្តន៏វែងឆ្ងាយណាស់។ ដោយលែកនៅក្នុងភាសាខ្មែរមានការបង្កើតពាក្យថ្មីច្រើន និងមានពាក្យពីមុនច្រើនទៀតដែលបានប្រែប្រួលន័យ រឺក៏មានន័យកាន់តែជាក់លាក់ថែមទៀត។
ភាគ ២៖ សទ្ទានុក្រម ខ្មែរ-អង់គ្លេស៖ ភាគនេះគឺជាឯកសារចងក្រងថ្មីទាំងស្រុង ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងសំនូមពរអ្នកអានជាច្រើន ដែលបានជួបបញ្ហាខ្លះៗពាក់ព័ន្ធនឺងពាក្យបច្ចេកទេសខ្មែរ ជាពិសេសពាក្យថ្មីៗ។
PDF | 469KB | 109p | 2006
ទាញយក ភាគ១
PDF | 562KB | 119p | 2006
ទាញយក ភាគ២
ឯកសារនេះបានមកពី៖ http://ikhmer2.wordpress.com
No comments:
Post a Comment